15 juillet 2008
petite chine anglaise en bretagne
J'ai vraiment craqué pour ces objets trouvés sur une brocante bretonne. Mr le broc m'a expliqué qu'il s'agissait d'un ancien jeu anglais : "lawn ball". Mais ne me demandez pas comment cela se joue !!!!!!!!
Commentaires
Hum hum
Tres tres belles ces trouvailles, je suis sans voix.
g.
J'aime beaucoup !!! avec des lettres en plus, comme tu aimes ! c'est tout toi ça !!! Bisous
C'est joli. Elles sont d'une élégance incroyable. Joli comme tout, vraiment.
très beau cette trouvaille!
Chic trouvailles ;-))
Ce jeu british devait être très élégant!
Oh j'ai acheté les miennes à l'île de Ré, peux-tu me dire combien ce monsiur broc te les as vendus (à la pièce) pour voir si je me suis fait avoir!!!
En tout cas les tiennes sont très jolies!!! bien misezs en valeur!!!
Esprit poudré fumoir!!! classe masculine d'un bureau où un écrivain assis face à ses désirs les retranscrits sur le papier et comme pour s'aérer l'esprit et l'âme il se prend à jouer à ce jeu anglais...
Bise ma cricri
Blog it express bis
3 semaines avec mes enfants et le vermicelle... snif snif ... non non pas youpi !!! hihihihihi!!!
rebise ma cricri....
Je suis sous le charme... superbe trouvaille... et je me prends à rêver du jour où je pourrai me laisser emporter par de telles chines... Mr a mis son veto à mes accumulations! attendre d'avoir plus de place alors que la maison dont nous rêvions est en train de nous filer entre les doigts... déception et réconfort dans ces ballades chez les copines qui aiment et voient le beau... merci pour la douceur toujours présente chez toi!
Magnifique trouvaille ! Ces boules sont superbes ! J'ai cherché des renseignements sur ce jeu mais je n'ai pas trouvé...
Chine hyper classe, j'aime beaucoup cette patine naturelle un peu masculine! bon le Law Ball je ne sais pas trop, je demande ce soir ;-) par contre j'ai l'impression que les lettres symbolisent les points cardinaux : Est, West,... pourquoi pas?
ces boules sont magnifiques!! n'est-ce pas ce jeu qui se joue uniquement sur les transatlantiques?? il me semble avoir vu ça lors d'un reportage sur un de ces paquebots et le jeu m'avait un peu fait penser au curling sauf qu'il se jouait sur le pont du Queen Elisabeth!!
Je n'étais pas venue sur ton blog depuis quelque temps et oh surprise!!! de nouveaux posts... belles trouvailles ! bises
Trop beau !!!
Trés classe cet espèce de pétanque British ! à défaut d'être utile maintenant, je suis sûre qu'il rendra fort bien dans ton intérieur. Gros bisou.
belle chine ... J'adore ces objets un peu masculins mais qui iraient très bien dans mon bureau aussi ...
Ce jeu semble en effet très beau ,je n'en ai jamais vu...tes photos sont superbes!
Ca repart en beauté ici ! Contente de pouvoir découvrir de nouveaux posts...
Ce jeu a l'air très beau, bravo pour cette chine bretonne...Toute pardonnée puisque toute mise en beauté ! Dans quel coin t'es-tu balladé ?
Superbe trouvaille, très chic ! bises
Il me semble avoir aperçu un tel jeu dans le dernier Côté ouest (une maison très Nouvelle-Angleterre je crois)
Très original et c'est vrai un peu masculin, ce qui ne lui ôte en rien ce charme particulier...
Très jolie trouvaille, trés originale!!
Bisous et bonne journée
wouahh crocro bôooo !!
En tous cas ces boules sont originales et tres jolies
Bonne journée
Isabelle
Je ne connaissais pas .... jamais vu !!!!
Elles sont splendides !
Plein de bizzzzzzz
Carole
Très bel objet , çà se jouait il me semble sur gazon dans les années 1900 en angleterre,elles se roulent sur la tranche du fait quelles ne soient pas rondes.
Elles sont généralement en ébène et la pastille en ivoire.Cette dernière portait souvent le nom du propriétaire et des numéros.
Voilà ,très belle chine.
Bises.
Géraldine.
Encore moi , oû as tu chiné ces boules en Bretagne?
Cette chine est un peu exotique et mystérieuse ... j'aime beaucoup !
Peu importe les règles rien que les regarder suffit à imaginer, très beaux objets.
Bises
Même sans en connaître ni les règles, ni le but, cette chine revêt un charme très anglais tout à fait unique !
Très chic...
Bonsoir,
je lis très souvent "silencieusement" votre blog dont j'aime particulièrementl'atmosphère et la douceur des photos.
Je me permet d'intervenir car j'ai égelement fait l'acquisition de ces boules chez un brocanteur en Bretagne,au Conquet plus précisement et pour la personne qui demandait le prix, j'ai eu la paire pour 15 euros il y a 1 an.
Etudiante à Birmingham, il y a de ça quelques années, j'avais "assisté" à un tournoi (comprendre: tombée au hasard d'une promenade sur ce club, je les ai "espionné" quelques instants)
c'est effectivement un jeu qui se joue sur gazon,et effectivement on roule cette boule sur la tranche comme l'explique Géraldine- Il me semble que nous avons un jeu équivalent en france près de la touraine,la bul de Fort
Par contre le Lawn ball(trad; jeu de balle sur gazon)est joué aussi bien par les femmes que par les hommes en tout cas à Birmingham.
Les joueurs ont aussi une tenue très chic et british (très classe)
Bravo pour la belle prise en tout cas.
Bonne soirée
Sophie
désolée faute de frappe, le jeu équivalent français, c'est "la boule de Fort" et non "la bul"
Très jolie chine, et de par tous les commentaires, on finira sans doute par connaitre les règles de ce jeu que je ne connais pas. A quand alors une partie !!!
A très bientôt,
c'est magnifique ! un vrai beau trésor
karine
MARAVILLOSO
belle chine!!!! surtout quand il y a une histoire a ces objets doucement trouvé......
bonne soirée
besitos
Objet peu commun, belle trouvaille. Sur internet tu vas peut-être trouver les règles de ce jeu. A bientôt.
Boule de fort
Chez nous dans l'ouest il y a le jeu de la boule de fort, ça ressemble à ça. C'est en bois, c'est très lourd, ça se joue sur un fond incliné comme la cale d'un bateau, (c'est là qu'on jouait au départ), un sol en bois.
Barbara b
Je n'aurais pas hésité longtemps..Je te souhaite un merveilleux mois d’août. Bises. Anne
Très beaux objets.
J'ai cherché les règles du jeu . En fait; il s'agirait d'un jeu équivalent à la pétanque.
Les boules sont biaisées pour arriver en arrondi vers le ''jack'' (cochonnet). Il y a normalement une marque sur la boule pour indiquer le côté biaisé.
Pour plus de renseignements :
http://www.aboutlawnbowling.com.au/lawn-bowling-rules.html
Peu importe les règles du jeu...ce sont des objets ravissants que tu peux détourner facilement...belle pêche bretonne!
Je ne sais pas non plus, je n'en ai jamais vu de pareils, mais ce sont de beaux objets! très chic! ;o) parfait pour décorer!! mais ça je te fais confiance! ;o)
Non, les lettres n'indiquant pas les points cardinaux !! D'ailleurs, en général, de l'autre côté, la pastille porte un numéro ... Quant aux règles précises, je ne les connais hélas pas, bien que je possède également quelques unes de ces sublimes boules d'ébène et d'ivoire ... chinées en Angleterre, comme il se doit :o)
Bonjour, j'adore votre blog - ma grand-mère paternelle (anglaise) jouiait au "bowls" (nom complet : lawn bowling) sur le "village green" de son village( dans le Hampshire)...
Le jeu ressemble un tout petit peu à la pétanque, mais se joue sur une pelouse très bien entretenu (et non n'importe où comme le pétanque) - cela doit être possible de trouver les règles/photos sur internet..:)
Petit coucou de Calafell... Je ne sais pas si tu es rentree. Il nous reste encore une semaine alors je t'appelle à mon retour pour passer te voir avant de reprendre le boulot. Gros bisous.
Un petit coucou en passant :)
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=351376&pid=9935204
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :